Прятки. Перевод из Уолтера де ла Мера

Архив номеров/2009/#01

Крупская Дина — Прятки. Перевод из Уолтера де ла Мера

Прячется в кронах Ветер
И говорит: – Ку-ку!
– Ку-ку, – говорит Луна
коричневому жуку.
– Ку-ку, – засмеется Облако,
звезды накрыв. – Ку-ку!
– Ку-ку, – прошуршит Волна
Ракушкам и песку.
Я тоже хочу играть!
– Ку-ку! – завершаю день, и…
Шагаю из мира грёз
В мир сновидений.

Это интересно: